מאחר וחלק ניכר מיחסי הגומלין האלה נערך במסתרים קשה מאוד לצפות בהם בטבע ללא מכשור מיוחד או גידול במעבדה. במינים בהם יחסי הגומלין בסיסיים, ניתן לצפות בזחלים והנמלים בקלות יחסית אם יודעים מה לחפש ועם לא מעט מזל.
נתקלתי בכחליל מקושט לראשונה ביוני 2008 בפארק שוהם. ואכן הם נראו בשפע על אחד ממיני עוקץ העקרב הפורחים בתחילת הקיץ. בספרות מצויין שעוקץ העקרב מהווה את אחד המארחים עליו מתפתחים הזחלים; חיפוש אחר זחלים העלה חרס. זה לא פשוט למצוא אותם, הזחלים בשיא גודלם לא עוברים את ה־8.5 מ"מ, צבעם ירוק ובדרך כלל הם יסתתרו מתחת לעלים. אבל יש דרך פשוטה יותר מאשר לאמץ את העיניים. נמלים! חפש את הנמלים ותמצא את הזחל. אולם חיפוש יסודי על עשרות צמחי עוקץ העקרב לא העלה דבר.
לאחרונה (אוגוסט 2013) חזרתי אל המקום וניסיתי את מזלי שוב. הפעם שיחק המזל וצפיתי בנקבות מטילות על….. שלוחית קרחת. אלא שאלה היו צמחים זעירים, בקושי נראו בשטח ואלמלא הפרפרים ספק עם הייתי מבחין בהם. סריקה יסודית של הסביבה לא הכזיבה. בקרבת מקום נמצאו כמה פרטי שלוחית קרחת גדולים יותר ומייד זיהיתי נקבות מטילות. ונמלים? זה לקח זמן. אבל לבסוף מצאתי פעילות נמלים חשודה על שני צמחים ובעזרת צילום מוגדל קיבלתי את האישור המיוחל. נמצאו זחלים.
ומי הנמלים? מסתבר שמדובר בסוג מורית (Monomorium) סוג הכולל כמה מינים שכיחים בישראל. כרגיל בני הסוג מורית הם אוכלי כל הניזון מפגרים ומהצומח. נמלים אלו אינן תלויות בטל־דבש כמיני נמלים אחרות, אף כי נראה שהוא מהווה חלק חשוב בתפריט שלהן. רגליהן הארוכות מאפשרות להן לרוץ היטב וגם לטפס על צמחיה וניתן לראות אותן סורקות צומח חד־שנתי ורב־שנתי בחיפוש אחר כנימות ומזון מזדמן.
כחליל מקושט מופיע בשטח בתחילת האביב, בנגב בפברואר ובחבל הים תיכוני החל מרץ. מקים מספר דורות רצופים עד תחילת דצמבר. הזחלים מתגלמים על הצמח או על הקרקע מתחת לצמח המארח. במהלך החורף שוהה הגולם בדיאפאוזה עד למועד גיחת הבוגר.